Turkkilaisten sosialistien kannanotto
Jälleen kerran on Turkin rajoilla puhjennut kuolemaan johtaneita yhteenottoja.
Azerbaidžanin ja Armenian välinen 33-vuotinen sota on jälleen puhjennut.
Kymmenet tuhannet ovat joutuneet jättämään kotinsa, muuttamaan ja hakemaan turvaa naapurimaissa vuosikymmenten yhteenottojen seurauksena. Tuhannet ihmiset, jotka olivat eläneet yhdessä, ovat menettäneet henkensä kahden valtion yhteenoton vuoksi.
Nyt siviilejä, lapsia ja naisia kuolee jälleen…
Sotilaalliset toimet, jotka hukuttavat Azerbaidžanin ja Armenian kansoja Kaukasuksella vereen, raakuuteen ja suruun, on lopetettava.
Keinoina historiallisten ongelmien ja konfliktien ratkaisemiseen eivät voi olla uusi konflikti ja uudet yhteenotot.
Historiallisesti ulkoinen hyökkäys Karabahissa kuten muuallakin tekee ongelmista vieläkin vaikeampia ratkaista.
Karabahin ja Kaukasuksen kansojen on päätettävä itse omasta tulevaisuudestaan. Ulkovaltojen on vetäydyttävä Karabahista.
Me sosialistit kannatamme kestävää rauhaa Kaukasuksella, emme uutta sotaa. Toinen tuhoisa sota, Syyrian sodan jälkeen, ei ole hyväksyttävissä.
Karabahin konfliktin ratkaisemiseksi yhteenottojen on lakattava, tulitauko sovittava ja siviilien henkiä suojeltava. Molempien osapuolten on välittömästi aloitettava diplomaattiset neuvottelut.
Azerbaidžanin ja Armenian kansalaiset, jotka asuvat Turkissa siirtotyöläisinä, ovat osa tätä yhteisöä. Kaikki alueen kansat, kaikki työläiset ovat sisariamme ja veljiämme.
Rasistit, jotka hyötyvät Vuoristo-Karabahin konfliktista, uhkaavat myös Turkin armenialaisia kansalaisia.
Viharikoksia Turkissa asuvia armenialaisia vastaan Vuoristo-Karabahin konfliktin vuoksi ei tule hyväksyä.
Me olemme sotia vastaan, jotka tuovat vain nälkää, kurjuutta ja tuhoa. Me vastustamme politiikkaa, joka käyttää sotilaallista jännitettä nationalismin ruokkimiseen joka maassa.
Tarvitaan kansainvälistä solidaarisuutta kaikkien maiden työläisten välillä.
Kaikkien maiden on lopetettava sotilastoimensa Kaukasuksella.
Ei rasismille Turkin armenialaisia kohtaan!
Ei rasismia siirtotyöläisiä kohtaan!
Ihmisiä ei saa panna maksamaan hallitsijoiden välisiä sotia.
Haluamme kestävän rauhan, emme sotaa!
Vallankumouksellinen sosialistinen työväenpuolue (DSİP)
28.09.2020
Sosialistiliitto 